おトク情報館「アド・アフィリエイト」

福太郎の明太子は、特製調味液での漬け込みを2度繰り返し、卵の奥の奥まで味がしみ込むようにじっくり時間をかけて作ります。独自の製法で作った明太子は、ピリっとした唐辛子の辛味にまろやかなたらこの旨みが広がりご飯のお供に最適です。

また、長年培った明太子作りへのこだわりはそのままに、辛くない明太子「お子さまめんたい」や、柔らかい食感が持ち味の「燻製めんたい」など福太郎ならではの明太子も開発しております。



博多の味　辛子明太子


☆★　大切な人に食べてほしいから、美味しさと栄養をたっぷり込めました。「いただき〜ます」のまんなかに、「味のめんたい福太郎」

福太郎の明太子は、“家族みんなで揃って食べて欲しい”がコンセプト。家族が揃う食卓こそ、味のめんたいた福太郎の活躍の場です。だから、何より食事の基本である“あつあつの白いごはんに合う明太子”を目指して、福太郎の明太子は作られてきました。

明太子のルーツ「明太（ミョンテ）」は本来、韓国で愛されてきた食べ物です。辛さをつけるために唐辛子を使っているのは、日本より寒い韓国の気候で生まれた保存食（漬物）の原点を引き継いでいるためです。福太郎がごはんのおかずとして“健康的なお漬物”を挙げる理由がここにあります。福太郎で明太子を作る際の美味しさのヒントを、社長のお母さんの漬物からもらいました。

“お漬物”にかかせないもの、ぬか漬けで例えれば、吟味された材料、上質なぬか床、そして手間隙かけた愛情、じっくり寝かせて栄養素を閉じ込め、美味しい“お漬物”が出来上がります。明太子でもこの“お漬物”の基本を忠実に守ってこそ、皆様に喜ばれるものが出来るにではないかと考えます。福太郎の明太子作りは一貫して美味しい“お漬物”の精神に支えられています。女性やお子さま、ご年配の方々に、どうしたら喜んで食べていただけるか・・・

福太郎の明太子の塩分は、約5%前後になるよう努力しています。また、お酒の芳醇な香りも食欲をそそるための一つの仕掛。こはんにのせた時、湯気にのってふんわりと香りが立ちのぼり、口に含んだ後、鼻に抜ける香りは美味しさの締めくくり。食卓が楽しくなるための工夫となっています。

ピリリとした辛さの中、甘さ、旨みがじんわり広がり、後を引くように深みのある味が残る・・・しっかりとした味付けは、“健康的なお漬物”の考えのもと、明太子をごはんの友として考えてきた結果です。そして、最大のこだわりは、口の中で弾けるプチプチとした食感。

粒立ちの良さは、スケトウダラの卵1粒1粒を生命の集まりとして捉えてきた福太郎ならではの大きな特徴です。皆様の食卓に笑顔が生まれること。それが福太郎の願いです。笑顔は最高の調味料です。元気の源です。
福太郎の明太子が皆様の団らんのお手伝いとなれば、これほど嬉しいことはありません。

「いつもみんなで食べています」「実家に帰る時のおみやげです」「家族のお祝いに使いました」・・・
毎日、たくさんのお客様から嬉しい声を寄せていただいております。お客様の激励が、美味しい明太子をつくっていきたいと願う福太郎の原動力となっているのです。


◇◆　吟味された材料

明太子の基本である“原卵”は大切な海の恵みです。スケトウダラの卵巣には1腹に約20万〜40万粒の卵がぎっしりと詰まっています。その１粒１粒に、大海原を泳ぎ回る成魚になるエネルギーが、また頭脳の発達に良いと言われているＤＨＡが豊富に含まれています。


◇◆　独自の調味液

大自然の恵みをいただくからには、本来の“魚卵”が持つ力、旨みを最大限に引き出したい・・・。色々な性格の人間がいるように、一見同じように見える卵にもそれぞれの個性が隠れています。皮がぶ厚かったり、薄かったり、色が白だったり、黄色味がかっていたり、自然の中で育った原卵にはさまざまなものがあります。それらの個性を見極め、イメージする味にどのように近づけていくか。熟練した職人達の腕の見せどころとなります。それぞれ質の違う“魚卵”をより良く生かすため、調味液を数種類用意し、その時その時に合った調合を行います。


◇◆　手間ひまかけて

“お漬物”と同様、「二度漬け」を行うのも福太郎の特徴の一つです。“真子”を唐辛子とともに、最初の1週間じっくり漬け込んだ後、一度漬け込んだ液を捨て、また新しい調味液にじっくり1週間漬け込みます。ここに、時を待つ・・・「発酵」の技術が加わるのです。



博多の味を全国へお届けします　味のめんたい福太郎


◇◆　ものづくりへの情熱

美味しい味を求める道に、答えはありません。工場内では日夜、調味液の研究が行われています。勿論、素材を引き出す最大のスパイス・・・唐辛子にもこだわりました。はっきりとした辛さを残すため、30年以上もの間、京都老舗の唐辛子を使い、福太郎ならではの調合で作られています。辛味だけではなく、酸味や甘味を醸し出すため、実に30種類以上の唐辛子をブレンドしています。


◆　辛子めんたいこ(無着色)100g

食卓にちょっとした花を咲かせるにはピッタリサイズ。おいしさはもちろん、価格もとてもお手頃です。

内容量：100g　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：1，050 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


◆　辛子めんたいこ(無着色)150g

めんたいさえあれば・・・と言われる方にはこのサイズがうれしいですネ

内容量：150g　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：1，575 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


◆　辛子めんたいこ(無着色)200g

食べごたえのあるサイズでも価格はお手頃。ご挨拶がわりにはちょうどいいですネ。

内容量：200ｇ　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：2，100 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


◆　辛子めんたいこ(無着色)300g

一番の売れ筋サイズ。コンパクトな中においしさがギュッとつまっています。

内容量：300g　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：3，150 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆



辛子めんたいこ



◆　福撰めんたい(無着色)320ｇ

価格はお手頃なのに、食べごたえのあるサイズ。プチプチした大粒のめんたいこをお楽しみください。

内容量：320ｇ　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：4，200 円 （税込）

原材料
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


◆　福撰めんたい(無着色)400ｇ

無着色の中でも人気のサイズです。毎日の食卓に並べたい福太郎ファンには、丁度良いボリュームです。

内容量：400ｇ　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：5，250 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


◆　福撰めんたい(無着色)800ｇ

上質なめんたいこを毎日食べたい、そんな福太郎ファンには大絶賛されるでしょう。

内容量：800g　　
賞味期限：要冷蔵14日
価格：10，500 円 （税込）

原材料：
すけとうだらの卵巣（ロシアまたは米国）、発酵調味料（ブドウ糖、米、米麹、酒精、食塩）、食塩、唐辛子、魚醤調味料、かつお風味調味料、甘味料（ソルビット）、調味料（アミノ酸等）、酸化防止剤（ビタミンC)、ナイアシン、魚介エキス、酸味料、酵素、発色剤（亜硝酸Na)、（原材料の一部に大豆を含む）

アレルゲン：
大豆


☆★☆　お歳暮ギフト　☆★☆


◇◆　福撰めんたい紅白詰め合わせ

内容量：
無着色160g
有色240g

5，250円（税込）

福太郎では、色、艶、食感、全てにおいて「福撰」と名づけるにふさわしいものだけを撰び抜き「福撰めんたい」の名を与えています。「心と素材と技術」を大切に、めんたいづくりに一途な情熱を傾けてきた福太郎がこだわった「福撰　味のめんたい福太郎」。

一粒一粒のプチプチとした存在感とぎっしり詰まった贅沢な旨み。この「福撰めんたい」　有色（紅）と無着色（白）を詰め合わせ、二色のコントラストを紅白に見立てた目出たい一品。大切な方だからこそ、感謝の気持ちを心を込めて表現したい・・・そんなあなたの想いを形に表す贈り物です。



◇◆　数の子めんたい詰め合わせ

内容量：
味のめんたい福太郎300g
数の子めんたい120g×2

5，250円

お正月に並ぶ祝い肴の一つ、「数の子」。子孫繁栄を願う思いが込められています。大切な贈り物だからこそ、そんな心配りをさり気なく盛り込んでみませんか？めんたいと数の子・・・　海の幸が一体となった上品な味わいに思わず笑みがこぼれます。晴れの日を祝うに最高の送り物です。



◇◆　ふくの骨付唐揚げセット

内容量：
福撰味のめんたい福太郎240g（樽入り）
ふくの骨付唐揚500g（16〜20尾）

5，250円

カリッと揚がった黄金色のふくの唐揚げ。中枢を刺激する香ばしい香りに誘われて思わず手を伸ばせば・・・淡白で上品なふくのホクホクとした食感についつい箸が進む。

そのまま食すもよし、柑橘汁をキュッと絞って口に運ぶもよし、さらに福撰めんたいを添えれば、めんたいとふくの旨みが口一杯に広がります。「福撰めんたい」と「ふく」。贅沢な味わいをお届けする、最高の贈り物。



味のめんたい福太郎

今中古マンションが見直されています。

まず価格が安いことですね。それと中古マンションの魅力は立地条件のよさです。環境の良い場所や通勤・通学など交通の利便性やショッピングや病院など生活の基盤がしっかり整っているとおろが多いところから、見直されています。また安価に購入して自分の好みにフィフォームやリノベーションを行えることから中古マンションの購入が増えてきています。新築マンションの高騰も一因ですね。

ただ「中古マンション」というと不安があります。

・管理組合もふくめ住んでいる人など周辺環境は？
・内装はどうなっているか？
・リフォームに関してわかりにい。自分でやる場合に金額が高くならないか？
・構造や設備は大丈夫か？

など、不安に思う方もいらっしゃるかもしれません。しかし、中古住宅の良い点を活かして、今の技術で再生するリノベーションという動きが、今注目されています。リノベーションとは、建物躯体は残し、大規模な改修工事を行い、用途や機能を変更して性能を向上させたりして元の建物より価値を高めたりすること。 建物の構造強度や設備の更新により住みやすさは格段に向上します。リノベーションした物件は、設備や立地の割に安価に購入できるケースも多く、リノベーションせずとも中古住宅の立地等の面で検討されている方もいらっしゃいます。

中古マンション購入のメリット

・同条件の新築物件よりもリーズナブルに購入できる場合が多い。
・第三者機関による検査を実施した物件や保証の有無など、企業の取り組みを比較すると、安心できる物件を見つけやすい。

BGのリモデル

中古住宅の購入、売却については様々な不安があります。買いたい人にとっては、値段が手頃で、質の良い中古住宅の購入をしたいという一次取得者のニーズは高まっているものの、

(1)建物の基本的性能に対する不安があること
(2)購入後の保証に対する不安などがあります。

BGのリモデルは、優良な中古住宅の流通の妨げになっている不安を様々な取り組みで解消し、安全で安心に暮らせる住まいを提供いたします。BGのリモデルはBGが売主になります。不動産会社が売主の場合、瑕疵担保責任期間は2年間以上とする特約(宅建業法)のみが認められていることから、売主が不動産会社の場合は、売主の瑕疵担保責任期間を2年間としている場合が一般的です。

BGのリモデルではさらに長期間

☆　一戸建…5年間、
☆　中古マンション…3年間）

の保証を提供しているため、一般的な売主が不動産会社の物件よりも、さらに長期にわたって安心してお住まいいただくことが出来ます。既存物件の買取を行い"BGのリモデル"として販売する際には、必ず第三者機関による調査を受け、補修が必要な場合は、 調査報告に応じた補修を実施、再調査に合格した後に販売を行いますので、安心して暮らすことが出来ます。

BGのリモデルは構造上重要な部分に対しては、通常の2年間の瑕疵担保責任期間を超える長期の保証(一戸建ては5年間、マンションは3年間）で、ご購入後も安心して暮らしていただくことができます。

※保証の内容は各物件によって異なる場合がありますので、詳細はご担当のかたに詳しくご相談・ご確認下さい。

☆★☆　「あんぽっか」とは？　☆★☆

「あんぽっか」は手軽に体を温めることができる新しいタイプの商品です。「あんぽっか」は「罨法（あんぽう）※」と「ぽかぽか」を掛け合わせた造語で、あたたかく気持ちがいい様子をイメージしています。電子レンジで簡単に温められ、穏やかなあたたかさが持続するのが特徴です。


※罨法（あんぽう）とは？

罨法とは患部に温熱の刺激を与えて炎症や、充血、疼通を除去する治療法のことです。冷えや寒さによって血管が縮まってしまうと、血流が悪くなります。血流の悪化やコリ や痛みは引き起こし、老廃物も溜まりやすくなります。血流を回復させるためには患部を温める「罨法（あんぽう）」が効果的です。


☆★　使い方はとっても簡単♪

まずあんぽっかを電子レンジに入る大きさに折ります。それを電子レンジで温めるだけ☆適温になったら軽くもむと場所による温度差をなくすことができます。


◇　体が冷えるとどうなる？

体が冷えると血液が収縮して体の隅々に血液が行き届きません。

血液は人間の体に必要な栄養、酸素、水、血球などの免疫物質の運搬を担っていますので、その流れが悪くなると体に様々な悪影響を及ぼします。中でも、免疫機能の中心となる白血球は「冷え」に弱く、体温が低い状態では力が発揮できず、血液の循環が悪いところ、つまり「冷え」ているところが病気になるのです。

体温が１度下がると基礎代謝は約１２％、免疫力は約３０％落ちるそうです。体温３６．５℃を健康時とすると、３５．５℃で排泄障害、３５．０℃ではがん細胞が活性化してしまいます。


◇　温めると免疫力が上がる

画期的な温熱療法

体が温まると血流がよくなることは、誰でも経験則的に知っていますよね。でも体を温めると病気になりにくいことは、あまり知られていません。免疫力についての研究が進むにつれて、温熱療法も解明されてきました。人間の免疫力の鍵を握っているのは、白血球の中のリンパ球です。そのリンパ球の数は１マイクロリットル中、2100〜2500個が理想とされています。

病気になる人は、このリンパ球の数が少ないケースがほとんどと言われています。私たちが、病気にならない生き方をするためには、また病気から健康な体になるためには、まさに外から熱を加え、体を温めることでリンパ球を理想に近い状態に持っていくことが重要です。

体を温める温熱療法といえば、温泉入浴や自宅での入浴を連想しますが、それだけでは不十分で、一日に何度も温めることが大切なのです。つまり「冷えた体を温める」のではなく、「冷やさないように温める」ことが大切なのです。

温め効果で薬いらず

「冷え」が原因の体調不良や病気を、温めることでスッキリ改善。さらに、美肌、ダイエットときれいになる効果も抜群！


◆　こんな方には「あんぽっか」がオススメ♪

◎冷え性のかた
◎痔のかた（座りっぱなしはお尻の血行をわるくします）
◎冷えからくる偏頭痛のかた
◎顔色がわるいとよくいわれるかた
◎妊娠中のかた

体が冷えてしまっては、体調も崩してしまいがちになるものですね。体内の血流が悪いと、生体を防御する機構の免疫力も低下するものです。おトイレは近くなって寒いところへびたび行くようになる。風邪も引きやすくなるし、今年の猛威が怖いインフルエンザも心配です。鼻水は出てくるし、肩はコルし、関節痛になってしまうかも・・・

友達と話していたらこの話になって「あんぽっか」のことを言われました。すごくあったかくて1日使えるからオススメだそうです。400回繰り返しつかえるようなので、今年の冬の冷え対策は「あんぽっか」にしようと思います。



あんぽっか

遠隔地にお住まいの方または何らかの理由で、ILCに通学が困難な方を対象に実施している通信講座もご用意しています。ＩＬＣでは質の高い外国人講師から学べる「ビジネスＥ−メールライティング」やビジネス文書や文献を翻訳する「実務翻訳」などの通信教育を行っています。ＩＬＣ大阪校では社団法人日本翻訳連盟の「ほんやく検定」実施校です。



英語で一生稼ぎたい人。『実務翻訳基礎講座』で翻訳のスキルを身に付ける


◆◇　翻訳コース

翻訳力テスト（自宅にて）
↓
実務翻訳基礎1（和訳）6ヶ月（通学・通信）※学期によっては開講しコースもあります。
↓
実務翻訳基礎2（英訳）6ヶ月※選択制
↓
専門コース（初級6ヶ月・上級6ヶ月９

☆IT翻訳
☆メディカル翻訳（初級AorB・上級）
☆特許翻訳（初級・上級）
☆ビジネス翻訳（初級・上級）

※専門コース2つを受講後にトライアルテスト受験資格
↓
特許翻訳（実務編）、メディカル翻訳（実務編）

※専門コースを卒業後、さらにブラッシュアップしたいかたの講座です。
↓
トライアル試験
↓
翻訳家としてデビュー


◆◇　実務翻訳準備科

英文和訳に必要な文法力および英文読解力を養成するためのクラスです。

文法は、英語ネイティブスピーカーの学生向け文章書から翻訳に必要な重要項目を抜粋し学習します。また並行して、多彩なジャンルの英語長文の読解練習を徹底して行い、英文の持つ細かいニュアンスを正しく把握する
力を身につけます。


◆◇　実務翻訳基礎1(英日)コース

英文和訳の方法論を系統的に学ぶコースです。

専門分野別コースで成果をあげるため欠かせない、科学技術情報の英文読解力を習得するとともに、商品として売れる日本語訳文を創造するための日本語表現力を磨きます。

☆実務基礎１コースの目標

１． 実務翻訳者が扱う分野（IT、ビジネス技術、メディカル、特許）がどのような特徴があるかを把握 。
２． さまざまな文章の和訳（英語→日本語）の練習をすることで、和訳の表現方法を習得 。
３． 原文の意図を正しく把握し、ターゲット読者が読んで違和感がない文章に仕上げる 。

☆カリキュラム：計19回、2時間20分/1回

・適語・正語をみつける
・概念訳と説明訳を使い分ける
・正順訳を適用する
・文章の流れをつくる
・文体を適性化する
・現代日本語表記法を知る。
・英日翻訳演習


◆◇　実務翻訳基礎2(日英)コース

日本人講師より和文英訳の方法論を学んだ後で、ネイティブ講師より添削指導を受けるコースです。合理的な英訳の考え方と方法論の吸収と、ネイティブの添削指導を組み合わせて、適切な英語構文による英語表現力の養成を目指します。

☆実務基礎２コースの目標

１． 日本語原稿を、英訳（日本語→英語）しやすい文章に編集する方法を習得 。
２． さまざまな文章の英訳の練習をすることで、英訳の表現方法を習得 。
３． 原文の意図を正しく把握し、ターゲット読者が読んで違和感がない文章に仕上げる 。

カリキュラム：計19回、2時間20分/1回

・日英の言語比較
・日英翻訳の機能・プロセス
・主語の選択/名詞構文・無生物主語構文
・複合主語・長い主語の処理
・ パラグラフの構成・展開/文と文のつながり



翻訳のスキルがあれば、在宅で活躍できる！『実務翻訳基礎講座』、ネイティブの発想で英文を書くには？
『翻訳者になるための英訳入門』


◆◇　メディカル翻訳コース(初級・上級)

翻訳需要の多い医薬品情報の翻訳を中心にプログラムされています。医薬品の理解の基礎となる化学構造の読み方からはじめて、ガン治療や環境ホルモンなど日常医学情報により初心者に無理なく専門分野に案内します。また、より深い専門知識を吸収していただくために、薬学とゲノムに関する概論講座を別途課外で受講することができます。

☆メディカル翻訳コース の目標

１． メディカルに関する基本的な知識とその専門用語、表現を習得している 。
２． 原文の意図を正しく把握し、ターゲット読者が読んで違和感がない文章に仕上げる 。
３． 翻訳作業に活用されているPCスキルを習得 。
４． インターネットを通じて、当該分野での適訳を見つけ、訳文の裏を取ることができる 。

初級：カリキュラム(英日)計19回、2時間20分/1回

・医学の基礎知識
・生化学・遺伝子学の基礎知識
・薬学
・内科
・外科・整形外科
・産婦人科
・用語・文例などの検索法
・泌尿器科
・精神科
・医事法、医療経済

上級：カリキュラム（日英） ・医薬品添付文書

・医学用語の品詞の変換
・臨床治験
・消化器の潰瘍
・抗生物質と腎臓
・薬物の相互作用
・臨床検査値
・体の諸機能の調整


◆◇　技術翻訳コース

機械マニュアルの英語原文を「自然な日本語」に、また和文原文を「英語らしい英語」に翻訳するための発想および表現力の基礎を養うことを目的としています。テクニカルライティングの技術を学び、翻訳演習を行います。

カリキュラム

名詞構文（無生物主語構文）の解説・応用文例（英文和訳）・和文英訳演習
不定詞構文（文型からのアプローチ）の解説・応用文例（英文和訳）・和文
英訳演習
分詞（形容詞的用法）の解説・応用文例（英文和訳）・和文英訳演習
分詞構文の解説・応用文例（英文和訳）・和文英訳演習
動名詞構文の解説・応用文例（英文和訳）・和文英訳演習
形式主語を用いる構文の解説・応用文例（英文和訳）・和文英訳演習
関係詞の活用法
関係詞の活用法
関係詞の活用法
機械マニュアルの和訳演習



特許事務所でコレポンの書き方でお悩みの方。
誤解がおきない英文の書き方を特許通信文翻訳講座で


◆◇　情報技術翻訳コース

コンピュータをはじめとする情報技術一般の和訳スキルを養成するコースです。レッスンはLANで結ばれたPC環境で実施されますので、PCを使いながら自然とコンピュータの世界に入っていくことができます。

☆IT翻訳コースの目標

１． 情報技術翻訳の種類と分野を把握し、各分野に即した専門用語や表現を習得する。
２． 原文の意図を正しく把握し、ターゲット読者が読んで違和感がない文章に仕上げる。
３． 翻訳作業に活用されているPCスキルやツールを習得する。
４． インターネットを通じて、当該分野での適訳を見つけ、訳文の裏を取ることができる。


カリキュラム：計19回、2時間20分/1回

・コンピュータのソフトウェアマニュアルやハードウェアマニュアルの翻訳
（マニュアルや仕様書の共通ルールの習得）

・LAN（ローカルエリアネットワーク）や産業バスなどのマニュアルの翻訳
（翻訳しながら通信の基本を学習）

・産業用装置等の翻訳（情報技術の翻訳に必要な基本ルール等）

・コンピュータグラフィックスの書籍翻訳（ストーリのある翻訳の仕方）

・Webページの翻訳（タグ付き翻訳の習得）

・セキュリティ関連の書籍の翻訳（ストーリのある翻訳の仕方）

・ソフトウェアカタログの翻訳（カタログ翻訳のポイント）

・翻訳作業に必要なソフトとツールの使い方
（翻訳支援ツールTRADOSによる翻訳、エディタの使い方、Wordの上書き翻訳のポイント、実際の翻訳のフロー）

・調査テーマの翻訳（インターネットでの調査練習/調査能力の養成）


◆◇　特許翻訳コース(初級・上級)

初級コースでは、特許明細書の構成と表現スタイルの特徴を知り、和訳の演習を行います。また、翻訳の仕事の効率化をはかるため、インターネットによる情報検索の方法を学ぶほか、コンピュータの活用術も学びます。上級コースでは、特許明細書の構成要素にしたがって英訳の方法を学びます。特許翻訳は技術翻訳の一分野であるという考えから、技術翻訳一般への応用方法を習得します。

特許翻訳の目標

１． 基本的な日本語特許の構造と、その用語、表現を習得している。
２． 英語の特許の構造との違い、その基本的表現を習得している。
３． 翻訳を進めるに当たっての、必須技術であるPCの基本操作、ワープロのマスター、ファイル操作、インターネットでの納品等ができる。
４． インターネットを通じて、特許庁、米国特許庁、欧州特許庁等から特定の分野の特許を検索でき、当該技術分野でのその語の適訳を見つけることができる。
５． 過去に作ってきた、テキストデータベースから、ある単語に関する全情報を瞬時に検索でき、今の翻訳に役立てることができる。

初級：カリキュラム計19回、2時間20分/1回

・日／英の特許明細書の構成
・明細書中の特有表現の定訳学習
・特許特有の考え方（open，closed）とは？
・特許翻訳の現場、実例
・適訳語の検索の仕方（日米特許要約活用）
・文系のための技術的勉強の仕方の提案
・特許有用スキルの習得

上級：カリキュラム計19回、2時間20分/1回 ・英訳を主として学習

・和文特許の読解
・「日-日翻訳」→英訳
（和文と英文をつなぐ中間文の意味。和文を直接英文化するのは困難だが中間文を経由すればその山が越せる）
・技術英語表現の学習
・適訳語の検索方法
・間違いやすい訳語の学習


◆◇　ビジネス翻訳コース(英日・日英)

ウェブなどの電子メディアや印刷などの伝統メディアにより伝達されるハイテク製品と企業情報の翻訳技術を養成するコースです。採り上げる産業技術ジャンルは、ＩＴ・電気・機械などのハイテク分野です。初級では英文和訳を、上級ではネイティブ講師による英訳演習を行います。

ビジネス翻訳の目標

１． マニュアル、報告書、プレゼンテーション資料、契約書、定款、ＩＲ情報などを教材に、広範囲の文書になれながら、各分野の知識とその表現を獲得。
２． 本当のクライアント（誰のために書かれた文章か）を明確に認識し、ターゲットに沿った翻訳ができる。
３． 翻訳作業に活用されているＰＣスキルを習得。
４． インターネットを通じて、当該分野での適訳を見つけることができる。

英日カリキュラム計19回、2時間20分/1回

・マニュアル
・ビジネス文書
・生物/環境
・契約書　
・会社定款
・インベスターリレーションズ

日英カリキュラム(日英)計19回、2時間20分/1回

・ユーザーマニュアル
・製品カタログ
・企業案内
・新製品ニューズレター
・報道記事


ILCは豊かな伝統を変化の時代に生かします。30年以上の伝統をもつILCは時代の変化と共に歩んできました。いま、グローバリゼーションと情報通信革命という推進力により、日本の社会経済システムは大転換期にあります。 この変化する環境の中で、皆様の新しい英語研修・教育のニーズに応えるために、ILCは、体制の刷新を行うと共に、東京校は千代田区永田町に大阪校は中央区島之内に移転し、充実させました。

情報技術の活用により、定評のあるDirect Teaching Methodをより効果的なものに、ビジネス界に定評のあるベータテストのデータベースをより信頼性の高いものに進化させました。さらに、急増する翻訳需要に応えて大阪校での実績を持つ実務翻訳コースを東京校でも開講しました。時代の変化にビビットに対応するILCにご期待ください。



英語で論文を書いて海外で発表しよう！『理系のための論文英語の書き方』

☆☆　勇志国際高校は、広域制通信高校なので全国どこからでも入学できる新しいタイプの通信制高校です。私たちと一緒にがんばってみませんか？



全国どこからでも入学できる高校

勇志国際高等学校


勇志の魅力とは？

◆　一人一人に合った学習スタイル

単位制だから自分に合った学習方法で、最短での卒業資格を目指しましょう。
働きながら、趣味や芸術、スポーツなどの世界を広げながら、自分のペースで勉強できるなんて素敵な事です。


◆　通信制でもコミュニケーション

郵便、電話、FAX、インターネット…。通信手段はさまざまですが、本校では特にインターネットテレビ電話を活用して学習を進めていきます。 その他にも生活アドバイス、悩み相談、保護者面談などもテレビ電話でリアルタイムに対応できます。


◆　優しさと強さ、本物の「人間力」

皆さんは21世紀を担う人間です。そのためには本当の意味での優しさと強さが必要です。道徳授業や本校スクーリングでのさまざまな体験を通して、親孝行の大切さ、感謝の気持ちを持つことの大切さを学び、「人間力」を身につけて下さい。


◆　充実した進路進学指導

卒業資格取得だけでなく卒業後の進路について向き合える環境と指導体制が整っています。生徒の進学、進路決定率100％を目指します。全国主要都市における大学、専門学校への推薦入学、進路ガイダンスの開催、就職支援など今までの通信制高校では手薄であった部分に力を入れています。


◆　目指そう、日本一、世界一

ちょっと大きすぎるテーマだと思いますか？そんなことはないのです。日本一のケーキ職人、日本一の大工、日本一のライダー、日本一のおかあさん…。これが世界につながります。初めに志ありきです。

※スポーツ、芸術などにおいて、中学校での活動で全国大会レベルの成績を修めた生徒、またはそれに準じた活動をした生徒には、自己推薦を利用しての奨学生特別入学が可能です。


☆☆　勇志国際高校は

教育特区で、全国で３番目の認可を得た広域通信制、単位制高校です。全国から入学ができ、自分のペースで学習できる高校です。

自然体験学習プログラムを数多く学べる島、熊本県天草市御所浦町にあります。 全国初の、“イルカに逢える学校”です。その他にも、化石発掘体験、漁業体験など、さまざまな体験授業をスクーリングで行います。


☆☆　通信制高校のシステム

広域通信制高校とは？

通信制高校は、自宅にてレポートを作成し、スクーリング（面接指導）、テストを受けて、必要な７４単位を取得すると、３年間で卒業資格が得られる高校です。授業は通信教育によるものですから、郵送を始め、電話、ファックス、そしてインターネットをも積極的に活用します。したがってここでは、全日制高校にはない自由な学習の場が提供されます。それだけに学校としては、個人のペースに合わせて、着実に学習ができる環境を整えることが大切となります。

通信制高校学習センターとは？

自分のペースで学習できる事が通信制教育のメリットです。それだけに、レポート作成や放送課題などを計画的に自己管理することが大切です。学習センターでは、通学制でセンターに通いながら学習を計画的に継続していくサポートをしていきます。レポートの作成だけでなく課外学習や部活、進路指導など高校生活をより充実したものにする為の新しいシステムの教育機関なのです。

本校とは？

学校としては生徒たちの心身の成長を見守り、さらに幅広い体験もしてもらいたいとの願いがあります。本校では、そうした体験学習の場を提供し、人間的な成長の一助となることを願い、大自然が豊かな「御所浦」に本校を設置しました。


◆◇◆　確実に卒業したいかたへおすすめ！通信コース

まず何より卒業をしたいと考えている方におすすめなのが通信コースです。パソコンを持っている方はインターネットでレポートが提出できるなど、さらに便利になります。もちろん、学習センター自習室の利用、先生への相談や学習センター主催の課外活動、旅行などに参加できます。

パソコンをお持ちの方。

気軽に勉強ができ、提出も簡単・便利・手間要らず。パソコンをお持ちの方は、勇志国際高等学校独自の録画授業をネットで受講することができます。また、インターネットでのレポート提出が可能です。

マツティメヂア・スマート・ティーチャー（MST）

ＭＳＴ授業とはネットで配信する勇志国際高等学校独自の録画授業です。自分の好きな時間に好きな科目を視聴できるので、自分のペースで取り組む事ができます。何度でも繰り返し視聴できるので苦手科目の克服ができます。手書き説明＋音声での説明で理解度がアップします。また、教室さながらの臨場感溢れる授業は、学習する楽しさをあなたに与えます。


パソコンをお持ちでないかた

難しかった課題提出もこれなら大丈夫。パソコンをお持ちでない方は、勇志国際高校職員の授業を録画したＤＶＤ（ビデオテープ）を郵送します。それを視聴しながら課題提出を行っていきます。従来の郵便を利用した学習指導だけでは、課題が進まず単位が取れないということもしばしば。これは通信制高校の一番のネックです。それでは卒業を目指すどころか、途中で投げ出してしまってもおかしくはありません。勇志国際高等学校では、そのような心配をすることなく卒業へ向けた一歩を歩んでいけるのです。



自分を変えられる通信制高校

勇志国際高等学校


◆◇◆　未来の自分に近づく第1歩！ネットコース

こんなかたにおすすめ！

◆大学に進学したい
◆資格を取得したい
◆学力を向上させたい

確実に卒業するのはもちろんのこと、さらにプラスしていろいろとチャレンジしてみたい方におすすめなのがネットコースです。大学進学を目指している、資格取得を考えている、各科目の基礎学力向上など、目的にあったインターネット授業をリアルタイムで受けられます。さらに先生の授業を録画した「ＭＳＴ授業」により、学習内容の復習・強化は万全です。


☆　夢・希望・人と人との輪が広がるネットスクール　

勇志国際高校ではインターネットテレビ電話を使った授業を行っています。自宅から受講できるので、全国各地から、実際の教室にいるのと同じ感覚の授業を受けられます。リアルタイムで授業を行っているので、その場で先生に直接質問をする事もできます。

ネット授業

授業画面に顔が映るのは10人ですが画面に映っていない生徒もチャット機能などを使って質問することができます。

ネット職員質

レポートや勉強に関する質問、生活や進路の相談が受けられます。保護者面談もここから行います。


マルチメディ・スマート。ティーチャー（MST）

ＭＳＴ授業とはネットで配信する勇志国際高等学校独自の録画授業です。自分の好きな時間に好きな科目を視聴できるので、自分のペースで取り組む事ができます。何度でも繰り返し視聴できるので苦手科目の克服ができます。


★☆★　社会人コース

高卒資格を取りたいという皆さんの希望をかなえます。

・仕事で思うように時間がとれない
・小さい子どもがいるのでスクーリングが不安
・１０代の人たちと授業をするのは気がひける
・学費はなるべく安く抑えたい
・学力に自信がない

「高卒資格を取りたいけど・・」とあきらめている方、勇志なら 安心・確実に卒業できます。


☆☆　社会人コースの特色

◇学費：

皆さまの負担を減らす為に学費減免制度があります。


◇学習：

忙しい方でも、都合のいい時間に好きな科目を視聴できるので、自分のペースで課題に取り組む事ができます。何度でも繰り返し視聴できるので苦手科目の克服もできます。インターネットでレポート提出をすることができるので、郵送などの手間が要りません。


◇スクーリング

○土日や夏季休暇などを利用しての受講ができます。
○仕事の都合に合わせて１泊２日の複数回参加が可能です。
○無料託児所で小さいお子様をお預かりします(食事別)。
○社会人のみを対象としたスクーリングです。


★☆　Q&A

ネットコースで友達も作れますか？
↓
もちろんです。ネット授業はリアルタイムで発信する授業なので、全国各地の生徒と知り合いになることができます。その他に、部室へ書き込むことで、同じ趣味を持つ人に出会えます。また、スクーリングや学習センター主催のイベントに参加してたくさんの仲間と知り合うこともできます。


スクーリングは毎月本校に行かねばならないのですか
↓
いいえ。勇志国際高校のスクーリングは年１回（４泊５日が基本）だけです。しかも自分のスケジュールに合わせて参加する時期を決めることもできます。引率の先生がつくので心配ありません。


単位取得・卒業のための試験に不安があるのですが
↓
試験は、基本的にスクーリング時に実施します。試験前には対策授業もおこなうので、その対策授業をしっかり受ければ大丈夫です。万が一、１回で合格点が取れないときは、取れるまで指導します。


いろいろな相談は誰にすればいいのですか
↓
君が通学コースなら学習センターの先生に直接話してみましょう。ネット生ならネットスクールの職員室をクリックしてください。個性豊な先生が君を待っています。予約が必要になりますが、専門のカウンセラーの先生に相談することもできます。君が相談しやすいと感じる先生に相談してください。


本当に卒業できるでしょうか
↓
始める前は誰でも不安ですよね。勇志国際高校は平成１８年３月に３年生７３名を第１期卒業生として送り出しました。全員卒業、１００％の卒業率です。これからも「全員卒業・全員進路決定」を合言葉に皆さんとともに進んでいきます。



不登校が直る通信制高校

勇志国際高等学校

☆★　プロアクティブ/グアム大学日本事務局の資格取得プログラムとは？

プロアクティブ/グアム大学日本事務局では、「米国公認会計士講座」、「BATIC（国際会計検定）講座」を核とした、会計関連資格の講座を開催しています。

グローバル化が進む社会経済の状況下では、日本にとどまらず、グローバルな視点でキャリアを構築していくことが、個人の市場価値を高め、チャンスをつかむ鍵となります。



BATICやるならプロアクティブ


今後は、このような視点を持つか持たないかと、準備の仕方によって、チャンスを掴む人と、リスクにさらされる人の差がはっきりしてくるはずです。そこで重要なポイントは「英語＋ビジネス知識（特に会計・ファイナンス分野）」であるといえます。

プロアクティブ/グアム大学日本事務局では、多くの方にこのような事実を知り、豊かなビジネスライフを勝ち取っていただきたいと考えています。


◆◇◆　USCPA（米国公認会計士）講座

USCPA試験を受験するには、受験資格を満たす必要がありますが、USCPA講座では、試験合格のために学習を進めていただく過程で無理なく受験資格を得られるように工夫されております。英語によるオリジナルテキストを使用し、質の高い講義であなたを試験合格までの最短距離を導きます。講師は全て実務経験のあるUSCPAです。

また、きめ細かい受講サポートで受験手続や試験のための単位取得、合格後のライセンス取得までをトータルサポートします。合格のためにムダな費用と時間をかけたくない方は、是非プロアクティブ/グアム大学日本事務局のUSCPA講座をお選び下さい。

プロアクティブ/グアム大学日本事務局は1998年からUSCPA講座を開催し、現在までに多くの合格者を輩出し続けています。私たちが多くの受験生に選ばれている理由、それは世界で活躍されている先輩達のコメントをご覧下さい。


★　合格者のコメント：佐藤 功一さん


米国公認会計士を目指したきっかけ私は、小さい頃、数字が大好きで、計算が得意でした。そのため、両親が勧めてくれた公認会計士という職業に漠然と憧れを持っていました。大学に入って、特にやりたいことも見つからず、ゼミ選択の時に、会計学のゼミを選択し、大学卒業後は、日本の公認会計士試験の勉強を1年ほど行いました。

その時自分の将来が決まりきったレールの上にあり、そのレールを上っていくのは、非常に困難であるにもかかわらず、苦労して上っていった先の自分の姿を自分で誇れない、将来の自分にわくわくできない、ということを感じていました。

その点、USCPAならば、英語を話す自分や、海外に駐在する自分など、今まではあまり想像しなかった将来の自分の姿を思い描くことができ、自分の人生を大きく変えてくれる光を見た思いがしました。これならば、多少の苦労も厭わないと思えました。

実は、他の予備校に通うことをほぼ決めていました。短期合格をするためには、高いお金を払うこともやむをえないと思っていました。ただ、私には、そこでの体験授業中にひどく眠くなったこと、英語の発音が良くなかったこと、教材量が多いことが気になっていました。

そんな時、プロアクティブ/グアム大学日本事務局の説明会、そして、そこで頂いた授業のサンプルDVDで、気になっていた不安点が全て解消されてしまったのです。すぐに入学を決意しました。

2005年の10月頃BATICのDVDをManager Levelまで見て、USCPAの授業に4科目を同時に出席しました。2月に全科目の授業が終了し、いよいよ自分でBiskの演習をひたすらする段階に来ました。ところが、このころから体調が優れず、5月初めには、64kgあった体重が50台まで減り、人生初の入院となってしまい、あまり勉強がはかどりませんでした。ただ、7月に試験の予約をしてしまっていたため、何とか体力の続く限り勉強しようと思い、6月くらいからBisk(=過去問題集のこと。プロアクティブ/グアム大学日本事務局ではBisk社の過去問題集を推奨しています。)を解き始めました。

2006年7月にはFARとBECを予約しましたが、一旦予約が取れたにもかかわらず、試験2週間前くらいに突然メールが来て、BECの予約がキャンセルされたため、FARのみを受けることになりました。現地へ行って分かったのですが、7/21はGuamの独立記念日で祭日であり、試験センターのあるBank of Hawaiiが閉鎖するためのようでした。10月初めに分かったのですが、FARは合格できました。

10月には3科目受験することになり、時間の制約上やむなくAUDは試し受験にすることにして、BECとREGに絞って勉強をしました。その結果、12月初め、ぎりぎりでBEC・REGに合格と判明しました。

当初、07年1、2月にはAUDを受けようと思っていました。1月末2月初めの予約が3週間〜１ヶ月前にどんどんキャンセルされていくのを見て、この分なら、2月末まで目いっぱい勉強して、2月末にGuamへ行こうと思い、キャンセル待ちを狙っていたところ、ほとんどキャンセルが無く、キャンセルがわずかにあった時には、旅行会社の手配が間に合いませんでした。そこで、やむなく4月の初めにAUDを受験し、6月初めに全科目合格を果たしました。



５０００円の英文会計学習教材


★　学習のコツ、

手を広げすぎず教材は絞ること。REGとBECはプロアクティブ/グアム大学日本事務局のテキストだけです。（BECは濱田講師のテキスト）FARはBiskを2回まわしましたが、私は、政府会計・非営利組織の会計をほとんどやらなかったため、直前で慌てました。意外にも3割ほど出題があるんですね。実際の試験でも、3割かどうかは分かりませんが、かなり出題されました。どこの分野がどれだけ出題されるかを知るには、Content Specification Outlineを読み込むのも一つの手かと思いますが、BiskのPractice Examinationの解答にあるPERFORMANCE BY TOPICSを見ると分かりやすいと思います。私は、FARでの反省をもとに、他の科目では、出題頻度を意識しながら勉強しました。

ご承知のようにMCは（BECを除いて）Testletごとに難易度が変わっていきます。AUDは10月の試験で、中程度の問題はよかったのですが、Testlet2で少し難しくなるとちんぷんかんぷんで、衝撃を受けたため、勉強方法を少し変えました。問題演習が足りないというよりは、Inputの量が足りていないという感触を受けたため、プロアクティブ/グアム大学日本事務局のテキストで分からないところを中心に日本語の重点解説シリーズを読みました。あとは、Biskを解きながら分からないところは、テキストや参考書を使用する、という形で勉強しました。

ただ、基本はあくまでプロアクティブ/グアム大学日本事務局のテキストです。非常によくまとまっているし、佐々木先生が試験に出るポイントに絞って解説して下さるので、分量の割には簡単に理解することができます。しかし、簡単なようですが、その後自力でテキストを復習していくと、テキストには結構細かい事柄も記載されていて、隅から隅まで頭に入れるのは、そんなに簡単ではありません。Biskを解いていて疑問に思ったことをテキストに戻って調べると、答えが見つかることがよくありました。佐々木先生がよくおっしゃっているように、手を広げすぎず、教材を絞ることがとても大事だと思います。

Biskの解き方に関しては、事務局の方に勧められたとおり、○△×を解いた問題の横に書いていく方法で進めました。時には、良問マーク・Againマークなども使いました。

また、Biskの各章の最後の方に載っている、PERFORMANCE BY SUBTOPICSを問題を解く前に見て、頻出するテーマから先にやっていきました。もし、全部Biskが解き終わらなくても重要な領域をカバーするための工夫です。しかも、この方法だと、ひたすら問題を解く飽きやマンネリを少しは紛らわせられるような気がしました。

私は、REGやBECではBiskをほとんど解きませんでしたし、FAR・AUDでは2回ほどまわしただけでした。ただ、AUDでは、△×良問だけを2回まわして、IC、Evidenceはさらに重点的にやるなど、メリハリをつけました。あと、問題の解説を読むなど、一問一問をわりと丁寧にやっていきました。それでも、本番で時間配分には苦労しませんでした。これには、個人差があるかもしれません。


☆☆　はじめて学ぶかたへ


USCPA試験は一般的に1000時間程度の学習時間が必要といわれております。ある程度長期に渡る学習を始める前に、どんな学習をするのか試験的にはじめたい方に最適の講座をご用意しています。

◆　英文会計入門 Super Value Price　￥10，000（税込）

10，000円で日商簿記3級レベルの英文簿記が学べる、通信教材です。
DVDの映像教材（約4.5時間）、テキスト、国内送料、消費税が全て含まれています。USCPAを目指す第一歩！


◆　簿記ゼロからのBATIC入門講座　￥5，000（税込）

「英語」で「会計」の試験!?なんだか難しそう・・・そんな方のためのロープライス講座です。今までの常識を覆した教授法で、楽しく「ビジネスに役立つ会計知識」を学んでいただけます。今後BATIC（国際会計検定）の受験をご検討されている方に。



プロアクティブ/グアム大学日本事務局のBATIC完全対応講座


★★★　USCPA（米国公認会計士）とは？


USCPA（米国公認会計士）はアメリカの国家資格です。なぜ日本で働く上で米国の公認会計士資格が有効なのでしょうか。

USCPA（米国公認会計士）は日本国内でのみ通用する日本の公認会計士資格と異なり、英語圏の多くの国で高い評価が得られる資格です。職業会計人としての業務だけではなく、マネジメントレベルのビジネスパーソンが当然習得しているべき知識の証明として認知されており、活躍の場は多種多様です。（AICPA発表のデータによると、米国では税務や監査などの会計士としての専門業務を行っているのは、USCPA資格取得者のおよそ4割程度といわれています。）

また、現在では日本以外のほとんどの先進諸国が国際会計基準の導入を決めています。世界の会計は米国基準と国際会計基準にシフトしていっています。（米国基準と国際会計基準も歩み寄っています。）現在日本はグローバル化への動きではアジア諸国の中でも差をつけられています。今後日本基準がグローバルな基準に近づいていくとしても、現時点で先を行く世界に通用する知識を身につけておいたほうが有用なことはいうまでもありません。

そして、この知識を身につけているかいないかは、個人の市場価値においてもとても重要な問題です。会計はビジネスの上で数字を扱うための共通言語です。そして、英語は現実的に世界で通用する共通言語といえます。世界で通用するプロフェッショナルへ・・・USCPA資格を取得して、グローバルに活躍する人材へと成長しませんか？



◆◇◆　BATIC（国際会計検定）講座


BATICは東京商工会議所が主催する、日本国内の「英文会計資格」です。2001年から開催され、今年の7月には第13回試験が開催されます。現在では人事担当者にもかなり浸透しており、未経験から外資系金融機関への転職をお考えの方には必須資格といっても過言ではありません。


★　BATIC講座の学習体験記。　福田 泰子さん

BATIC講座では、様々な方が受講されています。BATICを受講する目的も転職の方、キャリアアップの方など様々です。当校で学び、合格された方の体験談を参考に、あなたもキャリアチェンジ、キャリアアップに向けて、一歩を踏み出してください。


BATICを受けてみようと思ったきっかけ。

私は秘書をしており、会計とは縁遠い仕事をしていました。業務で多少英語を使うことはあったのですが、将来海外と係る仕事がしたいという希望に向かって、何をしたらよいのかわからずにいました。

その頃、ちょうど海外の会社がグループに新たに加わり、社内で国際会計がわかる人の需要が増え、キャリアアップの手段として英文会計を学ぼうと思ったのです。


★　勉強を開始する前の不安はすぐになくなりました。

早速インターネットで見つけたプロアクティブの無料説明会に伺いました。説明会ではどのように財務諸表を見るのか、なぜ英文会計の知識が必要とされているのかというお話を、実際身近で起きていることを用いて説明してくださり、とても興味深く、面白い！という印象でした。

入学後は、実務の経験もなく不安で一杯だったのですが、そんな心配は必要ないことがすぐにわかりました。授業はそれまでの「数字」や「仕訳」という会計のイメージと異なり、一から頭に入っていく感じでした。

ポイントは、基礎的なことから要点を絞った説明、覚えやすいフレーズの反復、背景や面白いエピソードを交えての解説。特にちょっとしたエピソードはタイムリーな話題が多く、時事問題を会計の側面から見る面白さを学びました。


★Subject 2レベルに挑戦。見事Controllerレベル取得！

Subject 1を終えた後、7月の試験に向けてAccounting ManagerレベルとControllerレベルを同時に受講しました。授業で不安だった箇所は（丁寧な説明のおかげで1、2項目だけでしたが）DVDを借りて、復習をしました。

それでも疑問があるところは、授業後やメールで先生に教えていただきました。授業に出席し、試験前に過去問題を反復するシンプルな勉強法でしたが、DVDレンタル、再受講可というシステムと先生の丁寧なご指導があり短期間でControllerレベルを取得することができました。

わかりやすい授業と優れた受講システムに加えて、プロアクティブのBATICコースには他にはない魅力があります。建宮先生のお話はいつも笑いがあり、

週2回の出席が楽しみでした。また、人生設計やキャリア形成の話なども毎回してくださり、自分の今後の可能性について真剣に考える機会となりました。資格取得以上に得るものが多く、プロアクティブを選んでよかったと思います。


★将来の夢に一歩近づけました。

試験の結果が届いて約1ヶ月、海外事業を行う部署への異動が決まりました。なんとなく思い描いていた将来に向かって、一歩踏み出した実感があります。次は更にステップアップを目指して将来の夢をより具体的に、より着実に実現していきたいと思います。ちょっと会計に興味のある方、英語を生かしたい方、将来に向かって何か始めたいと思っている方、ぜひ一度無料説明会に行ってみてください。きっと色々なチャンスが生まれると思います！



すぐはじめられる通信講座。自宅でらくらく資格をゲット。BATIC通信講座