¡ü¥Ï¥ï¥¤Î¹¹ÔÀìÌçŹ¡Ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ï¥¤¥º¡×¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¥Û¥Æ¥ëÆÃ½¸¡ª
ÀìÌ珤À¤«¤é¤Ç¤¤ë¥¢¥ì¥ó¥¸¼«ºß¤Î¥Ï¥ï¥¤¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ï¥¤¥º¤Ø
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ºÙ¤«¤¤Í×˾¤Ë¤â¿×®¤«¤ÄÀµ³Î¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾ï¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¤È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¼è¤ê¡¢¤ªµá¤á°Â¤¤²Á³Ê¤ÇËþ¤Ǥ¤ëι¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¿ÅÙ¤âˬ¤ì¤ë¥Ï¥ï¥¤¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¤ªµÒÍͤ˰¿´¤Îι¹Ô²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£
¡þ¢¡¤¦¤Ä¤¯¤·¤¤¼«Á³¤ÈºÇ¹âµé¤Î¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡£Í¥²í¤Ê¼«Ê¬¤ËÊѿȤ¹¤ë¡£ìÔÂô¤Ë²á¤´¤¹¥Ï¥ï¥¤¡£
¡Á¡¡¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¥Û¥Æ¥ëÆÃ½¸¡¡¡Á
¡þHALEKULANI¡Ê¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¡Ë
¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¤Ï°ìÀ¤µª¤â¤ÎŤ¤ËÅϤꡢ¥ï¥¤¥¥¥Ó¡¼¥Á¤òˬ¤ì¤ë¿Í¡¹¤ò¤â¤Æ¤Ê¤·Â³¤±¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¤áºÙ¤«¤¤¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¤ÈºÇ¹â¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡½¡½ ÁÐÊý¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤òÊ»¤»»ý¤Ä¡¢¥ª¥¢¥ÕÅç¿ï°ì¡¢À¤³¦Í¿ô¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
¥ï¡¼¥ë¥É¥¯¥é¥¹¤ÎͰìή¥ê¥¾¡¼¥È¡¢¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¤È¡¢¹ñºÝŪ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ô¥§¥é¡¦¥ï¥ó¤È¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¤è¤ê¡¢À¤³¦¤ÇÍ£°ì¤Î¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¥¤¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÄ´ÅÙÉʤò¿ï½ê¤ËÇÛ¤·¤¿¥¹¥¤¡¼¥È¤Ï¡¢¹¤µÌó198Ö¡£ìÔ¤ò¿Ô¤¯¤·¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ë²Ã¤¨¡¢³¤¤ËÌ̤·¤¿Ìó60֤ΥХ륳¥Ë¡¼¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ìÔ¤ÈÉʤòɸ½à¤È¤¹¤ë¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¤ÎµÒ¼¼¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÁǺà¤È¡¢Í¥²í¤Ê°Õ¾¢¤ÎÄɵá¤Ë¤è¤ê¡¢Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¿²¼¼¡¢¥¿
¥¤¥ë¤ò³è¤«¤·¤¿À¶¡¹¤·¤¤¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤ò»ý¤Ä¥²¥¹¥È¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿ï½ê¤ËÇÛ¤µ¤ì¤¿¤¤áºÙ¤ä¤«¤Ê¿´ÇÛ¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ºÇ¿·¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤âÁõÈ÷¤µ¤ì¤¿µÒ¼¼¤Ï¡¢¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¤¬¸Ø¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥¹¥¿¥ó¥À¡¼ ¥É¤Î·ë¾½¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ï¥¤¤Î¿·Á¯¤Ê¿©ºà¤Ë¡¢°ìή¤Î¿©¤Îµ»¤òꤍ¤Æ¡£¿©¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÈìÔ¤ò¶Ë¤á¤¿¥Ï¥ï¥¤¤ÇÍ£°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥Ö¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¥é¡¦¥á¡¼¥ë¡×¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ªË¾¤ß¤Ê¤é¡Ö¥ª¡¼¥¥Ã¥º¡×¡¢³«Êü´¶°î¤ì¤ë¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤ª¿©»ö¤Ê¤é¡Ö¥Ï¥¦¥¹¡¦¥¦¥£¥º¥¢¥¦¥È¡¦¥¢¡¦¥¡¼¡×¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¼ñ¤Î°Û¤Ê¤ë3¤Ä¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¡¢¥Ï¥ì¥¯¥é¥Ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡þTHE KAHALA¡Ê¥¶¡¦¥«¥Ï¥é¡¦¥Û¥Æ¥ë¡õ¥ê¥¾¡¼¥È¡Ë
¥¶¡¦¥«¥Ï¥é¡¦¥Û¥Æ¥ë¡õ¥ê¥¾¡¼¥È¤Ï¡¢¥ª¥¢¥ÕÅç¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¤ÎÅ즤ˤ¢¤ë´×ÀŤʥ«¥Ï¥éÃ϶è¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢À¤³¦¤ÎÃæ¤Ç¤â¶þ»Ø¤Îͳ½ï¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ï¥¤¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤âÍ¿ô¤Ê¤½¤Î¤¤áºÙ¤ä¤«¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¼ê¸ü¤¤¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ï¡¢³Æ¹ñ¤Î¹â´±¤ä¥»¥ì¥Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¶¡¦¥«¥Ï¥é¡¦¥Û¥Æ¥ë¡õ¥ê¥¾¡¼¥È¤Ï¡¢¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¤È¥³¥³¥Ø¥Ã¥É¡¦¥¯¥ì¡¼¥¿¡¼¤Î´Ö¤Î´×ÀŤʥ«¥Ï¥éÃ϶è¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¡¢À¤³¦¤ÎÃæ¤Ç¤âͳ½ï¤¢¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£Åö¥ê¥¾¡¼¥È¤Ï¡¢¥ï¥¤¥¥¤«¤é¼Ö¤Ç10ʬ¤Û¤É¤Îµ÷Î¥¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ä¤í¤°¤Î¤ËºÇŬ¤Ê¥Ó¡¼¥Á¤ä¥È¥í¥Ô¥«¥ë¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿Àä¹¥¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼Ë¤«¤Ê·Ê¿§¤È¶¦¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª¤¯¤Ä¤í¤®¤¤¤¿¤À¤±¤ë¹ë²Ú¤Ê¥ë¡¼¥à¤ä¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à¤Ï¥Ï¥ï¥¤¿ï°ì¤Èɾ¤µ¤ì¡¢ÓϹ¥¤ò¶Å¤é¤·¤¿Â¿ºÌ¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤äÍÍ¡¹¤Ê»ÜÀߤÈÀßÈ÷¤Ë¤âÄêɾ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤¤áºÙ¤ä¤«¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¼ê¸ü¤¤¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ï¡¢³Æ¹ñ¤Î¹â´±¤ä¥»¥ì¥Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤˤ´Âںߤò¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢Â¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¥ì¥¸¥ã¡¼ÀßÈ÷¤ò¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£µ¤·Ú¤Ë¤´»²²Ã¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤«¤é¡¢ÉáÃÊÂθ³¤Ç¤¤Ê¤¤¥¤¥ë¥«¤È±Ë¤°¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤Þ¤Ç¡¢Â¿ºÌ¤Ê¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ò¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¤ª»ÒÍͤˤϡ¢Í·¤Ó¤Ê¤¬¤é³Ø½¬¤¬¤Ç¤¤ë¥±¥¤¥¡¦¥¯¥é¥Ö¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ô¤Î¤³¤È¤Ê¤éÀìÌçŹ¤Ø¤ªÇ¤¤»¡ª¡Á¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ï¥¤¥º¡Á
¡þHilton Hawaiian Village¡Ê¥Ò¥ë¥È¥ó¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥Ó¥ì¥Ã¥¸¡Ë
À¤³¦Åª¤Ê¥ê¥¾¡¼¥ÈÃÏ¡¢¥ï¥¤¥¥¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇÂç¤ÎÉßÃϤò¸Ø¤ë¥Ò¥ë¥È¥ó¡¦¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥Ó¥ì¥Ã¥¸¡£ÎФäÂì¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÉßÃÏÆâ¤ÇÀ¸³è¤¹¤ë¥Ú¥ó¥®¥ó¤äĻã¡¢3000°Ê¾å¤Î¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿µÒ¼¼¡¢£µ¤Ä¤Î¥×¡¼¥ë¡¢¹¡¹¤È¤·¤¿ÌܤÎÁ°¤Î¥Ó¡¼¥Á¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡¢¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¤Ê¤É¤¢¤é¤æ¤ë¥Ï¥ï¥¤¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤³¤³¤Ë¶Å½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡¡¥Ò¥ë¥È¥ó¡¦¥³¡¼¥Ê¡¼¥¹¥¤¡¼¥È
³¤¤Ë¤»¤ê½Ð¤·¤¿¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥¿¥ï¡¼¡£¤½¤ÎÀèü³ÑÉô²°¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÆÃÊ̤ʤªÉô²°¤Ç¤¹¡£Ãë¤Ï¥ï¥¤¥¥¤ÎÀĤ¤³¤¤ò¡¢Ìë¤Ïß꤯Ìë·Ê¤ò¡£¤½¤ÎξÊý¤Î·Ê¿§¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶âÍËÆü¤Î²Ö²Ð¤ò¤ªÉô²°¤«¤é¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤ÆÃŵ¡£ìÔÂô¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò²á¤´¤·¤¿¤¤ÆÃÊ̤Êι¹Ô¤Ë¤ª´«¤á¤ÎÉô²°¤Ç¤¹¡£
¡þSheraton Waikiki¡Ê¥·¥§¥é¥È¥ó¥ï¥¤¥¥¡Ë
¥Ï¥ï¥¤´Ñ¸÷¤ä¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ò³Ú¤·¤à¤Ë¤â¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤Èή¤ì¤ë»þ¤Ë¿È¤ò¤æ¤À¤Í¤Æ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤Ë¤â¡¢¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤Î̾¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤´Ä¶¤¬¤¹¤Ù¤ÆÂ·¤Ã¤¿¥·¥§¥é¥È¥ó¡¢¥ï¥¤¥¥¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Ê¤é¡¢ºÇ¹â¤Î¥Ï¥ï¥¤¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ËþµÊ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡þThe Royal Hawaiian¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¡Ë
³Ú±à¥Ï¥ï¥¤¤Î³¨¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷·Ê¤ÎÃæ¤Ë¤¿¤¿¤º¤à¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ï¡¢1927ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡ÖÂÀÊ¿ÍΤΥԥ󥯡¦¥Ñ¥ì¥¹¡×¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¡¢¿ô¤¢¤ë¥Ï¥ï¥¤¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÆÃ¤ËŤ¤ÅÁÅý¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²á¤®µî¤Ã¤¿Æü¡¹¤Î¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¡¼¤Èµ¤Éʤò¤¿¤¿¤¨¤Ä¤Ä¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥ï¥¤¥¥¤ÎÎò»Ë¤È¥Ï¥ï¥¤¤ÎÌ¥ÎϤò¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ïº£¤âÀ¤³¦¤ËÅÁ¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡¡¥í¥¤¥ä¥ë¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥¿¥ï¡¼¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¥Õ¥í¥ó¥È
²þÁõ¤ò¤·¤Æ¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥í¥¤¥ä¥ë¥¿¥ï¡¼¤Î¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¥Õ¥í¥ó¥È¡£
¥Ô¥ó¥¯¤Î³°´Ñ¤¬ÆÃħ¤Î¤³¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê´²¤°¤Ê¤é
¥Ù¥é¥ó¥À¤«¤é³¤¤òį¤á¤é¤ì¤ë¤³¤Î¤ªÉô²°¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
¡þMoana Surfrider¡Ê¥â¥¢¥Ê¥µ¡¼¥Õ¥é¥¤¥À¡¼¡Ë
¥Ï¥ï¥¤¡¦¥ï¥¤¥¥ºÇ¸Å¤Î¥Û¥Æ¥ë¤È¤·¤Æ¡Ö¥ï¥¤¥¥¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ì¥Ç¥£¡×¤È¾Î¤µ¤ì¡¢Ä¹¤¤Îò»Ë¤ÈÅÁÅý¤ò¸Ø¤ë¥â¥¢¥Ê¥µ¡¼¥Õ¥é¥¤¥À¡¼¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥ó¥ê¥¾¡¼¥È¡£¤ªµÒÍͤˤ³¤³¤í¤«¤é¤´Ëþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¤ºÙ¤«¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡤·¡¢»ÜÀߤ䥢¥á¥Ë¥Æ¥£¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¡¡¥â¥¢¥Ê¥µ¡¼¥Õ¥é¥¤¥À¡¼¡¡¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¡¦¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë
¹¡¹¤È¤·¤¿´Ö¼è¤ê¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÌÚÀ½¤ÎÄ´ÅÙÉʤ¬²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤òÁϤê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥Ê¥¤¡Ê¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¡Ë¤«¤é¤Ï¡¢ÌÜÁ°¤Ë¹¤¬¤ë¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î¥ï¥¤¥¥¡¦¥Ó¡¼¥Á¡£Â©¤òÆÝ¤à¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤Ä¯Ë¾¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶Ë¾å¤Î¿²¿´ÃϤò¤ªÌ󫤹¤ë¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥ó¤Î¥Ø¥Ö¥ó¥ê¡¼¥Ù¥Ã¥ÉR¤â´°È÷¡£
¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Ï¥ï¥¤¤ÏÀìÌ珤¬°Â¿´¡ªËÉ٤ʷи³¤ÈºÇ¿·¤Î¸½ÃϾðÊó¤òͤ¹¤ë¡Ö¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ï¥¤¥º¡×¤Ê¤é»×¤¤Ä̤ê¤Î¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ô¤ò¼Â¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª¡ª










